时间：2008

地点：北京市

规模：总占地面积150公顷

设计成员：刘伯英、黄靖、林霄、陈挥、古红樱、李匡、白鹤等

北京焦化厂代表着北京煤化工工业的建立和发展，开创了首都燃气化建设的历史，为北京现代化建设做出过巨大贡献。为了首都能源结构调整和环境治理的需要，今年7月15日开始全面停产，搬迁至河北唐山。如何规划建设好这一区域对北京市今后的发展将产生重大影响，保护并利用好这一地区大量的工业遗存就成为一个重要的课题。经过近50年的建设，在厂区内留下了大量的建、构筑物以及各种设施设备，目前使用状况良好，且不能随厂迁往新址。因此在规划建设之前对其工业遗产资源进行深入的调查研究，并提出保护与再利用的建议，具有非常重要的意义。在厂区更新中如能保留一些工业遗迹，在“城市空间拓展”中片断性地实现“城市记忆保留”，这有助于城市自身文化的延续，也能够丰富北京城市文化内涵，提升城市文化品质。因此，受北京市规划委员会的委托，我们于2006年11月至2007年4月对北京焦化厂工业遗产资源进行了详细调查，从建筑历史、建筑艺术、建筑再利用等方面研究厂区内的工业建、构筑物、设施设备、基础设施通廊等的各项价值，并对其进行评价，从而提出具体的保护与再利用建议和概念性城市设计方案，为该地区控制性详细规划的编制提供依据。通过大家一年的努力，经过政府各相关部门的协商及社会各界的推动，逐步形成了统一的认识，明确了遗址保护与开发利用相结合的总体思路，决定对重要区域及单体进行保护，作为工业遗址公园；另外结合地铁7号线，建设一个地铁车辆段；其余约三分之一的用地进行开发利用，作为城市综合功能区